De toekomst lacht ons toe… / The future looks bright

(English summary as always below) Nu Arie lekker van zijn onbetaalde vakantie geniet, heeft Janneke inmiddels vernomen[…]

Even updaten

We zijn al weer een paar weekjes terug in Rauland. Eindelijk begint hier de lente heel voorzichtig[…]

Een paar daagjes in NL / A few days in Holland

(English summary below) Vorige week zijn we even snel met de SAS naar Nederland gevlogen om een[…]

Påskeferie / Paasvakantie / Easterholiday

Zo breekt een paar weken na de ‘vinterferie’ alweer de paasvakantie aan. Deze vakantie gaan de Noren[…]

Update

(English summary below) De sneeuw dwarrelt hier al weer een paar dagen neer. Een nieuwe laag bedekt[…]

Hoteldebotel / Working at the hotel

Arie heeft zijn eerste volle werkweek er op zitten in het Rauland Høgfjellhotell. En wat voor een[…]

Werk! / Job!

Jawel, sinds 1 maart is Arie druk aan het werk in het plaatselijke Høgfjellshotel, zo’n 10 km[…]

Vakantie! / Winter Vacation

(English below) Janneke, en dus ook Arie, hadden deze week Winter Vakantie. We zijn een paar dagen[…]

Helaas geen baan / No job yet

Helaas helaas, de sollicitatie van Arie naar een baan in de keuken van het ziekenhuis in Åmot[…]

Visite / Come and visit us

We hebben een nieuwe pagina toegevoegd (eindelijk!) voor als je ons eens wilt vereren met een bezoekje.[…]

Laatste reacties…

  • André Broekman on Home: “hallo Janneke en Arie ik ben aan het oriënteren voor het kopen een vakantie woning in Seljord Ik zag er een hele mooie voorbij komen in een artikel. ik heb een vraag of jullie weten of dit kan en wie deze in de verkoop heeft staan. zie link https://www.man-man.nl/vakantiehuis-chalet-noorwegen/04 december, 25
  • Micky on Emigreren: “Beste, wij willen naar alle waarschijnlijkheid gaan emigreren maar willen dan in Noorwegen een hotel of camping met vastgoed kopen. Hebben jullie daar ervaring mee en kennen jullie makelaars die daarin gespecialiseerd in Noorwegen. Wij kijken In regio telemark, mogelijk andere ook maar eigenlijk niet veel noordelijker dan Oslo.05 november, 25
  • Herman Zondag on Emigreren: “Fantastisch wat een mooie informatie en het klopt Noorwegen is TE gek!!! Sinds dag 1 ben ik verslaafd aan dit land. Wij hebben hier ons familiehuis Søndagshus in Vrådal en als we wakker worden kijken we over het Nissermeer en de Vrådal Panorama piste. Warme groet Herman Zondag en gezin03 januari, 25
  • Ellen on Pro / Contra: “Bedankt voor jullie pro’s en cons. Heel fijn om deze zo duidelijk te mogen lezen. Nu wij zelf heel sterk nadenk om te emigreren naar Noorwegen is alle informatie welkom. We zitten vooral met het feit dat wij een samengesteld gezin zijn en onze kinderen ook nog een andere ouder hebben die hier dan in Nederland woont. Hoe pakken we dat aan. Wat als ze niet mee willen? Wanner we geen samengesteld gezin waren geweest was het een stuk eenvoudiger. Nu is het goed uitleggen wat de voor en nadelen zijn en ze dan laten kiezen. Wederom…..wat als ze niet mee willen……01 juli, 23
  • David on Pro / Contra: ““Het wordt soms pijnlijk duidelijk dat we buitenlanders zijn. Op Janneke’s school denken sommige dommere leerlingen dat wij ‘gelukszoekers’ of misschien wel ‘profiteurs van hun welvaartstaat’ zijn, niet beseffende dat wij het in Nederland financieel gezien goed hadden en dat wij andere redenen hadden om naar Noorwegen te verhuizen. Er bestaat bij een minderheid van de rechtse plattelandse Noorse bevolking een duidelijke afkeer t.o.v. ‘buitenlanders’. Echt pijnlijk om discriminatie aan den lijve te moeten ervaren. Nooit gedacht, maar een pijnlijke realiteit.” Ik heb precies hetzelfde gevoel in Nederland. Ik kom uit Barcelona en ik woon nu 3 jaar in Nederland. Dus dat…25 juni, 23