Ondertussen is ons kleine manneke van een paar jaar geleden…

29 mei 2010

een echte vent aan het worden! Hier met zijn trotse papa en mama in Canada.

29 mei 2013

Terwijl Janneke uitkijkt naar haar welverdiende vakantie (nog twee weken!), is Arie net in volle vaart vertrokken uit de startblokken! Het is wel even wennen met de werktijden. De ene keer begint de werkdag om 18.00u, terwijl hij de dag erna alweer om 6.00u klaar mag staan…

werkrooster

Aan toeristen geen gebrek: van een motorclub uit Denemarken tot een bus met Amerikaanse toeristen en alles wat ertussen zit. Het hotel is weer volop in bedrijf, fijn! In de omgeving zien we ook de campers weer en natuurlijk de vertrouwde Nederlandse kentekenplaten. Nu nog met jonge en oude stellen, straks ook weer met gezinnen.

Na een extra lange winter, is nu hier de lente ook aangebroken. Sinds vorige week zitten de berken in fris groen blad! Hoewel de tuin rondom nog steeds flink op de schop ligt (gezien de Noorse efficiëntie zal dat ook nog wel even zo blijven), heeft Janneke toch een piepklein tuintje aangelegd en ook een paar moestuinbakken neergezet op plekken waarvan we zeker weten dat er geen graafmachine overheen walst.

Het tuintje is geheel gevuld met plantjes die hier zouden moeten kunnen overleven, volgens de Noorse tuindersbond wonen wij in zone 8, hoogste (of moet ik zeggen ergste) zone. Vandaag is ook het eerste verkreukelde tulpje gaan bloeien. Tineke en Arie hebben er heel veel in de grond gestopt in oktober. Slechts enkele zijn opgekomen en daarvan zijn er ook weer omgewoeld door de graafmachines 🙁 Het wordt in deze tijd eigenlijk niet donker. Gisteren kwam Janneke terug van een personeelsfeestje en schoot klokslag 00:00 dit plaatje:

While Janneke is almost having her summer break, Arie started his new job with difficult working hours. We’ll get used to that, but it needs some time. One day he starts at 18.00 and the next day he has to be at work at 6.00. There’s more tourism every day now, the hotel is in business again, great!

Spring made the trees green again last week, at last! That feels great! And although the garden is let’s say ‘in development’, we made some mini mini gardens on various places where the excavators won’t come.

Back in Autumn last year, Tineke and Arie planted several hundred tulip bolbs. A few came up and of those, the excavator run over some. But today…one of the tulips started to bloom!

Round this time of year, it doesn’t get dark. Janneke took the picture above exactly at 00:00. It was so beautiful to see!