Groetjes uit / Greetings from Kviteseid!

Het was een tijdje stil op ons blog, maar wat is er ondertussen veel gebeurd!

We zijn verhuisd:

image

We hebben ook veel bezoek over de vloer gehad, gezellig! Het begon met een totaal onverwacht bezoek van Maaike en Jasper met hun stoere landrover en daktent, gaaf!! Een dag later kwam iemand van Omroep Brabant TV om ons verhaal vast te leggen (we weten nog niet wanneer de uitzending zal zijn) Hij bleef drie dagen en dat voor uiteindelijk slechts 12 minuten film… Rene kwam zijn eerste vakantieweek bij ons vieren :), gevolgd door een bezoek van Eugenie. Zij kwam speciaal naar Noorwegen om een weekje te KLUSSEN bij ons, jawel!!! Fokke was ook een week hier en tot slot kwam Fons, na een bezoek aan Helsinki en Riga ook in Kviteseid! (foto’s in willekeurige volgorde)

En inmiddels zijn we flink aan het klussen geslagen! De belangrijkste klus was de buitenkant van het huis. Het hout zat heel erg slecht in de verf en had door de seizoenen flink geleden. Remedie: eerst het hout wassen met een schimmelwerend middel, laten drogen, bijna alle verf afkrabben, hout in de grond zetten en nog twee keer schilderen…

Het resultaat mag er zijn (zie foto’s hieronder) en wat was het fijn om Eugenie een week over de vloer te hebben!!! Een muur moet nog gedaan worden, waarop zij zei: “Ach, dan kom ik volgend jaar gewoon nog een week” :)))

Fons heeft tijdens zijn verblijf de trapopgang geschilderd en ook Fokke heeft letterlijk zijn steentje bijgedragen:

 De enige in huis die niet warm of koud wordt van al ons geklus en heerlijk in haar sas is:

image


Behalve die ene keer dan…toen we ineens bezoek kregen van een groepje schapen 🙂

image

We genieten volop van onze tuin, waar we elke keer weer nieuwe planten ontdekken en waar we ook al van kunnen oogsten: kersen, appels, pruimen en onze eigen groenten natuurlijk!

image image

Tenslotte nog even een kijkje binnen voor diegenen die niet zomaar even langs kan komen 🙂

English text:

Many pictures this time! We have moved and live in Kviteseid now! We worked hard and also got some friends and family over for a visit. Our house looks nicer every day, both outside and inside. We love our garden and what’s in it!